|
|
Willkommen zu meiner Web site auf dem mittelalterlichen Schloß in Malbork.
Mein Name ist Czeslaw Pajak. Sie können mich von meinem Wörterbuch von Sprichwörtern kennen, bedeuten ein Buch, in dem ich die Vorwähler von gegenseitig entsprechen englische und polnische Sprichwörter darstellte. (dieses Buch hat die folgenden redaktionellen Daten: Czeslaw Pajak, Slownik Przyslow Angielskich - Wörterbuch der Englischsprichwörter , Wydawnictwo Poznanskie Poznan 1998, ISBN 83-86138-45-9. Neugedruckt 2002.) Fast rotiert mein gesamtes Leben irgendwie um das eindrucksvollste Schloß des Nordeuropas, nämlich am Schloß Malbork der Ritter Teutonic. Z.Z. bin ich ein touristischer Führer an diesem Schloß. Wegen dieses Endenverbindung zwischen mich und dem Schloß, habe ich viel, betreffend das mittelalterliche Schloß in Malbork zu teilen. Folglich bereitete ich diese Web site vor, und mit dem Gebrauch von ihm möchte ich Ihnen meine persönliche Ansicht dieses interessanten Schlosses zeigen. Ich möchte für Sie alles, das selbst veranschaulichen ich betrachte, die interessantesten Aspekte von ihm zu sein. Lassen Sie uns so haben einen Blick zusammen an dieser Perle der mittelalterlichen militärischen Architektur.
|
Jesli mowisz po polsku,
kliknij na polska flage
(Für Polnishen Version
klicken Sie an diese Markierungsfahne)
Ist hier die Abdeckungsseite meines Buches
(d.h.: "Slownik Przyslow Angielskich - Wörterbuch der Englischsprichwörter") vorhanden in den Buchhandlungen im Augenblick.
Von dieses Buch enthält eine Vorwähler herum 2800 englische Sprichwörter und ihre polnischen Äquivalente. Es enthält am allgemeinsten verwendete Sprichwörter, die von der Englisch- und Poliermittelkultur entstehen. Da Sprichwörter die verkürzte Form von Volksklugheit sind, sammelt das Buch folkloristisches Wesentliches dieser zwei Kulturen an. Von ich bin erfreut, daß ich es allen Leuten empfehlen kann, die beide Sprachen gleichzeitig beschäftigen, und kennen möchte (oder erlernen) gegenseitig entsprechende Sprichwörter diese Sprachen und Kulturen.
* * *
( Anmerkung , daß Sie die Vergrößerung jeder
Fotographie von dieser Web site sehen können, einfach durch das Klicken auf dieser Fotographie. Wenn Sie das Betrachten solch eines vergrößerten Fotos beenden, Klicken ZURÜCK ZU Rückkehr zu dieser Seite)
|
Ist hier eine kurze Geschichte des Schlosses Malbork:
Der Aufbau des Schlosses Malbork begann 1274. Seit
damals war es fortwährend Bau und vergrößert, bis 1420.
Von einem September 14 1309 bis 1457 war es das capitol
der Ritter Teutonic.
Von 1457 bis Malbork 1772 war
ein Teil von polnischem königlichem Prussia. Nach dem
ersten Fach von Polen in 1772 bis 1945 war es ein Teil
von deutschem WestPrussia. Seit 1945 seine polnisch
wieder gewesen.
Die ausführliche Geschichte des
Schlosses Malbork wird auch auf einigen anderen Netzaufstellungsorten
dargestellt. Beispiele von diesen umfassen:
zamek.malbork.com.pl.
zamek.malbork.pl.
przewodnicy.com.
Ich möchte Sie anregen, diese
Aufstellungsorte zu besuchen. Die letzten zwei dieser
Netzaufstellungsorte haben englische Sprachversionen.
Von es gibt auch andere
Netzaufstellungsorte, die anwesende Geschichte Malbork
und Schloß. Ein Beispiel von diesen kann die Web site
jan.rel.pl
sein,
die (leider nur im Poliermittel) die Geschichte von
einer der ältesten Kirchen in Malbork beschreibt
(d.h. die Kirche von Heiligem John.the.baptist).
|
Nordostansicht des mittleren Schlosses.
Der Bereich, der jetzt mit Blumen umfaßt wird, verwendete,
durch mittelalterliche Verstärkungen besetzt zu werden,
die später abgebaut wurden. Der von gezeigten Bereich
war auch die Landschaft countles Schlachten und Kriege.
|
Was wertIST, um in das Schloß Malbork zu sehen:
Es soll viel in das Schloß Malbork sehen. Die
wichtigsten Punkte von interessiertem werden auf
der Katalogseite dargestellt (auserwählte Katalogseite
vom Menü auf dem linken Seitenrand dieses Schirmes).
Wenn Sie interessiert sind,
über verschiedene Geheimnisse
und
unerklärten die Phänomene zu lesen
(in englischem 
oder in polnischem )
angeschlossen mit dem Schloß Malbork, bereitete mein Bruder
Dr Jan. Pajak für Sie ein spezielles 4web page auf
den unerklärten Phänomenen vor, die in diesem Schloß
und um es notiert wurden. Sein 4web page können Sie sehen,
nachdem Sie angeklickt haben, was neue Seite
Whats New Page
vom Menü auf dem linken Seitenrand ist. Es zeigt
eine Fotographie von einem UFOnaut, das im Schloß Malbork
genommen wird. Es zeigt eine Abbildung, die von vielen
Wundern berühmt ist. Es wiederholt auch einige merkwürdige
Fälle, die in diesem Schloß stattfanden.
Beachten Sie, daß
das Schloß Malbork in einem kleinen Township von Malbork
im Nordteil von Polen ist, herum 50 Kilometer Südost von
Gdansk. (z.Z. wird Malbork vorbei herum 40.000 Leute.
bevölkert), Es gibt regelmäßige Züge und Busse von
Gdansk zu Malbork. Es gibt gute Anpassung in Malbork,
sowie vorzüglichen Speisenservice.
Wenn Sie beabsichtigen, Malbork zu besuchen, informieren Sie mich bitte,
und ich freue mich, Ihr Führer durch dieses beautifilschloß zu sein:
Selbst und meine Frau Nina sind wir beide englischsprechende Führer
auf dem Schloß Malbork. Sie können das Führen direkt mit uns anmelden,
indem Sie uns ein email schicken oder indem Sie uns schreiben.
Wir können für Sie auch ordnen Service während Ihres Besuchs
fotografierend, damit Sie eine umfangreiche fotographische
Aufzeichnung von Ihrem Besuch zu dieser Perle der mittelalterlichen
militärischen Architektur haben.
Beachten Sie bitte, daß diese Web site in drei Positionen
vorbereitet wird, die Sie unter Internet-Adressen
Malbork.20megsfree.com,
Malbork.20m.com and
Malbork.20fr.com.
So, wenn eine dieser Adressen z.Z. nicht erreichbar ist, können
Sie diese Web site von den anderen Adressen wiederholen.
|
Newly rebuild Old Town of Malbork (view from the castle tower).
Selbst - Czeslaw Pajak (dieses im braunen Hemd) und mein Bruder - Dr
Jan. Pajak (dieses im blauen Hemd) durch das Schloß Malbork.
Beachten Sie bitte, daß mein Bruder Jan. eine Beschreibung von Geheimnissen
mysteries (in englischem
oder in polnischem )
des Schlosses Malbork vorbereitete, dem Sie finden können auf,
was neue Seite Whats New Page
vom Menü ist.
Das neueste Update dieser Seite:
Mai 16 2004
|
Sind hier Zählimpulse Besuche zu dieser Seite:
1446
|
-Englisch
-Französisch
-Deutsch
-Italienisch
-Polnisch
-Spanisch
